ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ И СТИЛЬ
Какими бы удобными не были кроссовки, они все равно никогда не заменят изящных сапожек на высоких каблуках-шпильках.
Венский вальс
Она вернулась в город, когда на обочинах дороги еще курились угарным дымом остатки циклопических совицьких танков и наивные горожане с хлебом-солью под цветастой барвинком аркой встречали первых немецких мотоциклистов-разведчиков в солнцезащитных очках и стальных макитрах-шлемах. Немецкий офицер тяжелой кувалдой сбил колодку, висевшей на тюремной ворот и кто-то из солдат конце заглушил ненавистного трактора, что еще дребезжал во дворе.
В городе знали – когда заводится двигатель этого механического молоха – в подвалах тюрьмы расстреливают … побледневшие немецкие солдаты выносили и складывали на большом брезентовом полотнище трупы заключенных, поспешно расстрелянных советами. Тогда среди мертвых был и ее отец. Мария узнала его лишь за железнодорожным китель с серебряными молоточками на лацканах.
Удивительно, но за два года до того, когда в садах пахнило антоновских яблок, а холодными утрам воздухом еще будто звенела медь духового оркестра уланского полка, отправился на войну, Барвенково аркой и хлебом-солью жители города искренне приветствовали и этих «освободителю».
И тогда многим казалось, что этот ужас закончился. На короткий миг снова за долгие годы поусюды появились желто-голубые флаги, из рук в руки передавали листовки на серой некачественной бумаге с актом провозглашения независимости, подписанные мало кому известным здесь Стецько. Старые в скверике беседовали – немцы поэтому Европа, то же хозяева…
Когда кончились, казалось, бесконечные колонны танков, артиллерийских тягачей, грузовиков, набитых усталыми, потными, но счастливыми солдатами непобедимого вермахта, пришли другие – с пишущей машинкой и бумагами – Студено вежливы и безжалостно жестоки. Началась оккупация … Повсюду открытки с прямокрылых орлом и свастикой, что все как один начинались со слов – «verboten» – запрещено и заканчивались «ershissen» – расстрел. Опять заполнились камеры тюрьмы. Эти расстреливали под бодрые и жизнеутверждающие марши, что звучала из громкоговорителей. А трофейного трактора ХТЗ новые хазяйновитиши хозяева использовали по назначению – вытаскивали увязли по оси в волынском грязи машины.
Она чуть не расплакалась, когда видела, как ее Михайлик лихо избивая шаг по гулкие мостовой через центр города, мимо эсэсовских патрулей и болотистую-пятнистых броневиков выводил к лесу отряд украинской полиции. Они шли с песней … Бывший улан, что еще совсем недавно носил шапку-рогувку и по две звездочки на плечах не мог иначе – тихо, садами и огородами – только с оружием и песней через оккупирован набито немцы город. Гонор, честь, ойчизна … Вот только «ойчизна» у него была другая, чем у его однополчан.
Она же осталась. Похожая на известную кинозвезду польского довоенного кино блондинка стала тенью военного коменданта Келлера. Она ощущала на себе почти материальную ненависть к себе тех несчастных, которые попали в тисков этой бесчеловечной машины. Была свидетелем вершин доблести и темных провалов низости. Они обращались к ней – переводчика, а не до этого лысого, вечно раздраженного изверга. Полковник Келлер ценил ее – однажды ей даже пришлось слышать через двери как он бештав своего адъютант – «вас всех поразил вирус этого славянского беспорядка, я положиться тут могу только на себя и фройлян Марию». Видимо тогда она улыбнулась. Доверие гера оберста – это немало, а еще – тридцать семь рейхсмарок. Интересно, почему тридцать семь, а не библейские тридцать? Хотя это немалые деньги, это неизмеримо больше, чем целый клок оккупационных бумажек. За это уже можно себе кое разрешить с черного рынка.
В кабинете переминался с ноги на ногу упитанный рыжий дядя.
- Чего ему надо? – Сердито спросил Келлер, на минуту оторвавшись от каких-то бумаг. Мария заметила, что-то происходит. Комендант отпустил ее домой и сам весь вечер стучал одним пальцем на машинке. Несколько последних дней его навещал шеф гестапо майор Фогель. Постоянно небритый, в мятой черном мундире, с устойчивым запахом алкоголя – казалось, он вмисне хотел преодолеть стереотип хрестоматийного немецкого офицера. Но несмотря на это, Мария инстинктивно чувствовала в нем сильного и коварного врага.
Неожиданно дверь открылась. Молодой гауптман с отличиями люфтваффе бросил руку в военном приветствии.
Келлер небрежно отмахнулся.
- Чего вам, гауптман?
- Герр оберст, я в срочном деле. Не у гражданских, – гаутман взглянул на Марию.
- Хорошо, подождите, я через минуту закончу, – комендант посмотрел на дядю, – фройлян Мария, то какого черта ему нужно?
- Господин комендант спрашивает, чего ты пришел, – перевела Мария.
Дядя мял в руках шапку и смотрел то на коменданта, то на портрет фюрера третьего Рейха, яростно поглядывал из золоченой резной раме на стене. Мария до войны однажды была здесь – тогда с этой же рамы на бедный волынский люд хмуро смотрел пишновусий страж Европы в легионерского мундире без погон. Потом, очевидно, атец народав – но тогда Мария была в Вене …
Европа, икона, ненависть, профессор, чувства